Los delfines, la ballena y la caballa

    Delfines y ballenas libraban entre sí una batalla. Como la lucha se prolongaba con encarnizamiento, una caballa (que es un pez pequeño) salió a la superficie y quiso reconciliarlos. Pero un delfín tomó la palabra y dijo:   -Nos humilla menos combatirnos y morir los unos por los otros, que tenerte a ti por mediador.   Hay personas sin valor alguno, que en épocas de confusión, se llegan a creer grandiosas.

Read more

El anciano y la muerte

    Un día un anciano, después de cortar leña, la cargó a su espalda. Largo era el camino que le quedaba.   Fatigado por la marcha, soltó la carga y llamó a la Muerte. Esta se presentó y le preguntó por qué la llamaba; contestó el viejo:   -Para que me ayudes a cargar la leña…   Por lo general, el impulso por la vida es más fuerte que su propio dolor.

Read more

La esclava fea y Afrodita

    Una esclava fea y mala gozaba del amor de su amo. Con el dinero que éste le daba, la esclava se embellecía con brillantes adornos, rivalizando con su propia señora.   Para agradecer a Afrodita que la hiciera bella, le hacía frecuentes sacrificios; pero la diosa se le apareció en sueños y dijo a la esclava:   -No me agradezcas el hacerte bella, si lo hago es porque estoy furiosa contra ese hombre a quien pareces hermosa.   No te ciegues por lo que crees tu tesoro, no vaya a ser que sólo sea una carencia en tus

Read more

El hombre y la estatua

    Un pobre tenía una estatuita de un dios, al que suplicaba que le diera la fortuna; pero como su miseria no hacía más que aumentar, se enojó, y cogiendo al dios por un pie, le golpeó contra la pared. Rompióse la cabeza del dios, desparramando monedas de oro. El hombre las recogió y exclamó:   -Por lo que veo, tienes las ideas al revés, además de ser un ingrato, porque cuando te adoraba, no me has ayudado, y ahora que acabo de tirarte, me contestas colmándome de riqueza.   Nada ganamos elogiando a los ingratos o malvados, más

Read more

El jardinero y el perro

    El perro de un jardinero había caído en un pozo.   El jardinero, por salvarle, descendió también. Creyendo el perro que bajaba para hundirlo más todavía, se volvió y le mordió.   El jardinero, sufriendo con la herida, volvió a salir del pozo, diciendo:   -Me está muy bien empleado; ¿quién me llamaba para salvar a un animal que quería suicidarse?     Cuando te veas en peligro o necesidad, no maltrates la mano de quien viene en tu ayuda.

Read more

El pescador y el pececillo

    Un pescador, después de lanzar al mar su red, sólo cogió un pececillo. Suplicó éste al pescador que le dejara por el momento en gracia de su pequeñez.   – Cuando sea mayor, podrás pescarme de nuevo, y entonces seré para ti de más provecho -, terminó el pececillo.   -¡Hombre-replicó el pescador-, bien tonto sería soltando la presa que tengo en la mano para contar con la presa futura, por grande que sea!   Más vale una moneda en la mano, que un tesoro en el fondo del mar.

Read more

El labrador y sus hijos

    A punto de acabar su vida, quiso un labrador dejar experimentados a sus hijos en la agricultura.   Así, les llamó y les dijo: -Hijos míos: voy a dejar este mundo; buscad lo que he escondido en la viña, y lo hallaréis todo.   Creyendo sus descendientes que había enterrado un tesoro, después de la muerte de su padre, con gran afán removieron profundamente el suelo de la viña.   Tesoro no hallaron ninguno, pero la viña, tan bien removida quedó, que multiplicó su fruto.     El mejor tesoro siempre lo encontrarás en el trabajo adecuado.

Read more

Zeus y el pudor

    Cuando Zeus modeló al hombre, le dotó en el acto de todas las inclinaciones pero olvidó dotarle del pudor.   No sabiendo por dónde introducirlo, le ordenó que entrara sin que se notara su llegada. El pudor se revolvió contra la orden de Zeus, mas al fin, ante sus ruegos apremiantes, dijo:   Está bien, entraré; pero a condición de que Eros no entre donde yo esté; si entra él, yo saldré enseguida.     Desde entonces a Eros y el pudor no se les volvió a ver juntos.  

Read more

El hombre negro

    Cierto patrón llevó a trabajar a su propiedad a un hombre negro, pensando que su color provenía a causa de un descuido de su anterior propietario.   Una vez en su casa, probó todas las jabonadas posibles, intentó toda clase de trucos para blanquearlo, pero de ninguna manera pudo cambiar su color y terminó poniendo enfermo al negro a fuerza de tantos intentos.   Lo que la naturaleza diseña, se mantiene firme.

Read more

Los bienes y los males

    Prevaliéndose de la debilidad de los Bienes, los Males los expulsaron de la Tierra, y los Bienes entonces subieron a los Cielos.   Una vez estando allí preguntaron a Zeus cuál debía ser su conducta con respecto a los hombres. Les respondió el dios que no se presentaran a los mortales todos en conjunto, sino uno tras otro.   Esta es la razón por la que los Males, que viven continuamente entre los hombres, los asedian sin descanso, mientras que los Bienes, como descienden de los  cielos, sólo se les acercan de vez en cuando.   Tengamos siempre

Read more

Prometer lo imposible

    Un hombre pobre se hallaba gravemente enfermo. Viendo que no podrían los médicos salvarle, se dirigió a los dioses, prometiendo ofrendarles una hecatombe y consagrarles múltiples exvotos si lograba restablecerse.   Le oyó su mujer, que lo acompañaba a su lado, y le preguntó:   -¿Y de dónde sacarás tanto dinero para cubrir todo eso?   -¿Y crees tú que los dioses me lo van a reclamar si me restableciera?-repuso el enfermo.   Nunca hagas promesas que de antemano ya sabes que será imposible cumplirlas.

Read more

El niño y el gusano de ortiga

    Un niño fue herido por un gusano de ortiga. Corrió a su casa y dijo a su madre: – Me ortigó fuertemente, pero yo solamente lo toqué con suavidad. – Por eso te ortigó – dijo la madre -, la próxima vez que te acerques a un gusano de esos, agárralo con decisión, sin caricias, y entonces será tan suave como seda, y no te maltratará de nuevo. Al insolente, irrespetuoso, o delincuente, debe demostrársele siempre que la autoridad prevalece sobre él.  

Read more